ДОГОВОР — ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА

ИП «Паэгли Е.В.», в дальнейшем – Исполнитель, зарегистрированная и действующая в соответствии с законами Российской Федерации, публикует Условия настоящего Договора, являющегося публичной офертой (предложением) неограниченному кругу Клиентов, заинтересованных в приобретении услуг, предоставляемых Исполнителем и предложенных на указанных в Договоре условиях.

Настоящий договор размещён на общедоступной электронной странице в глобальной сети Интернет по адресу: https://quantum-magic.ru/informatsiya/51-usloviya-predostavleniya-uslugi-translyatsiya.

ПОНЯТИЯ, ТЕРМИНЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В ДОГОВОРЕ


«Личный Кабинет» (Личный профиль) – учетная запись (структура конкретных данных, информации), совокупно относящихся к единому элементу базы данных на сайте https://trans.quantummagic.org и индивидуализируемая учетными данными, указанными Клиентом при регистрации.

«Блокировка Личного Кабинета» - состояние Личного профиля, в котором Клиенту ограничен доступ и функциональность.

«Договор» - настоящий договор-оферта с предложением Объекта реализации неограниченному кругу лиц, субъектов российского права.

«Достижение Клиентом результата» - Исполнитель не несет ответственности за достижение Клиентом каких-либо собственных результатов, связанных с использованием Объекта реализации.

«Индивидуальные ссылки»:

● Любой переход по Индивидуальной ссылке Клиента считается произведенным Клиентом или третьим лицом по поручению Клиента, либо по согласованию с Клиентом.

● Клиент самостоятельно несет риски использования Индивидуальной ссылки третьими лицами без согласия Клиента в случае, если такое использование стало возможным в результате непринятия самим Клиентом соответствующих мер предосторожности, в том числе непринятия мер по обеспечению конфиденциальности пароля к адресу электронной почты, на которую была отправлена Индивидуальная ссылка и пр.

«Исполнитель» - Индивидуальный Предприниматель ПАЭГЛИ ЕЛЕНА ВИКТОРОВНА, ОГРНИП 307770000330478, ИНН 773365066240. 

«Клиент» - вторая сторона по настоящему договору - любое лицо, субъект российского права, добровольно выразившее волю и согласие на получение Объекта реализации и его оплату, а также оплатившее Объект реализации хотя бы в части. В случае если действия по оплате и/или получению Объекта реализации, фактически совершены третьим лицом, считается, что такое лицо действовало в интересах Клиента.

«Обработка персональных данных Клиента» - настоящим Клиент выражает свое согласие с тем, что обработка внесенных им при заключении Договора персональных данных осуществляется в соответствии с действующим российским законодательством, в частности - на основании подпункта 10 пункта 1 статьи 6 Федерального закона № 152-ФЗ от 27 июля 2006 года «О персональных данных» (в редакции от 25.07.2011г.). Настоящим Клиент также выражает согласие получать от Исполнителя информацию, в том числе, являющуюся рекламой, по указанному адресу электронной почты. Клиент в любой момент вправе отказаться от получения подобной информации.

«Объект реализации»:

● услуги Исполнителя, описанные по следующим ссылкам:

https://quantum-magic.ru/translyatsiya;

https://quantum-magic.ru/translyatsii/3-gruppy-slotov;

https://quantum-magic.ru/translyatsii/29-spisok-izdelij;

«Права на результаты интеллектуальной деятельности» - исключительные и личные неимущественные права на Сервисе Исполнителя, любые результаты интеллектуальной деятельности, размещенные на Сервисе, принадлежат Исполнителю или иным лицам, заключившим с Исполнителем соглашение, дающее ему право размещать результаты интеллектуальной деятельности этих лиц на Сайте. Права охраняются в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации. Действия и/или бездействие Клиента, повлекшие нарушение прав Исполнителя или направленные на нарушение прав Исполнителя, влекут уголовную, гражданскую и административную ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.

«Стороны» - Исполнитель и Клиент.

«Сторона» - Исполнитель, либо Клиент.

«Сайт» - совокупность программ для электронных вычислительных машин и иной информации, содержащейся в информационной системе, доступ к которой обеспечивается Клиенту Исполнителем через сеть Интернет.

«Трансляция или Сервис Исполнителя» - совокупность программ для электронных вычислительных машин и иной информации, содержащейся в информационной системе Исполнителя, доступ к которой регламентируется Исполнителем для его Клиентов.

«Каталог», Цена договора - определяет объем и стоимость Объекта реализации. Информация об Тарифных планах доступна по адресам:

https://quantum-magic.ru/translyatsii/3-gruppy-slotov;

https://quantum-magic.ru/translyatsii/29-spisok-izdelij.

«Уведомление о заключении Договора»: сообщение, направляемое Исполнителем Клиенту и подтверждающее факт заключения Договора, а также содержащее информацию, необходимую для получения Клиентом Объекта реализации, и данные для оплаты Объекта реализации.

«Электронная почта»: электронный почтовый ящик, указанный при регистрации, либо в настройках Личного Кабинета (E-mail для уведомлений в общих настройках Личного Кабинета).

«Продление подключения к Трансляция» - продление включает в себя увеличение срока подключения к функциональным возможностям Трансляция.

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1.1. Клиент приобретает, а Исполнитель предоставляет Объект реализации.

1.2. Варианты Объекта реализации расположены по адресам в сети интернет:

https://quantum-magic.ru/catalog?productsublayout=0;

Стороны настоящего договора согласились, что весь электронный документооборот и переписка принимается сторонами как обмен официальными документами и может служить доказательством волеизъявления стороны в любой инстанции на территории Российской Федерации.

2. ПОРЯДОК ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДОГОВОРА

2.1. Текст настоящего Договора размещен в сети Интернет по сетевому адресу: https://quantum-magic.ru/informatsiya/51-usloviya-predostavleniya-uslugi-translyatsiya и содержит все существенные условия Договора и является предложением Исполнителя, заключить Договор с любым третьим лицом, использующим Сервис Исполнителя, на указанных в тексте Договора условиях. Таким образом, в соответствии с положениями пункта 2 статьи 437 Гражданского кодекса Российской Федерации, текст Договора является публичной офертой.

2.2. Акцепт оферты осуществляется Клиентом посредством последовательного осуществления действий:

2.2.1. Первоначально и единоразово:

2.2.1.1. Производится регистрация, заполняется форма регистрации на сайте https://quantum-magic.ru с указанием:

- личная электронная почта

- пароль.

2.2.1.2. Направляется на указанную при регистрации электронную почту ссылку в Личный Кабинет системы управления трансляциями.

2.2.1.3. В Личном Кабинете на сайте https://trans.quantummagic.org, в разделе «Профили людей», выбирается "Добавить новый профиль человека".

Данные указанные в профиле используются для создания базового идентификатора (человека, на которого будет идти трансляция), это «ссылка» на конкретный Личный кабинет.

Далее заполняется поля:

- Электронная почта – одно из основных данных, использующихся при создании закрепления, поскольку электронный адрес - уникален. Электронной почты достаточно для создания базового идентификатора. Остальные данные указываются по желанию Клиента.

Необязательные поля для заполнения:

- Ник на форуме (support.quantummagic.org), если имеется.

- ФИО – Фамилия Имя Отчество.

- Фотография – фото человека должно быть однозначным.

(Загрузка не своих фото ведет к отказу включения трансляции. Также категорически не рекомендуем загружать коллажи, фото в зеркале, и прочие фото, где человек задвинут на второй план).

2.2.2. При оплате тарифного плана в Личном Кабинете клиента посредством нажатия кнопок:

2.2.2.1. В разделе «Покупка изделий», выбираем свой профиль (созданный ранее).

Галочкой отмечаем изделие, которое хотим транслировать, в графе "Дополнительные режимы" нажимаем "показать" и в открывшемся списке галочкой отмечаем желаемые режимы, и далее выбираем срок аренды.

Повторяем процедуру выбора для каждой трансляции, которую хотим заказать.

Выбрав все желаемые трансляции, нажимаем кнопку «Добавить в заказ» внизу страницы.

2.2.2.2. В разделе "Текущие трансляции" нажимаем на "неоформленный заказ". Проверяем, все ли правильно выбрано. И жмем на кнопку «Отправить заказ».

2.2.2.3. Переходим на страницу оплаты Яндекс.Кассы, выбираем способ оплаты и оплачиваем заказ.

2.2.2.4. Ваш заказ в Личном кабинете становиться оплаченным, и переходит в статус "Ожидает подключения". Подключение осуществляется в течении 1-10 дней, по факту подключения статус заказа изменится на "Подключено".

2.3. Договор считается заключенным с момента оплаты Клиентом стоимости Объекта реализации. Оплата осуществляется с помощью сервисов, доступных на Сайте, безналичным перечислением на расчетный счет Исполнителя, либо иным способом по дополнительному соглашению сторон. При этом оплата считается осуществленной с момента зачисления соответствующей суммы денежных средств на счет Исполнителя. Клиенту надлежит самостоятельно учитывать ограничения по сумме перечисления, которые могут быть установлены сервисами для оплаты.

3. ПОРЯДОК ОКАЗАНИЯ УСЛУГ ПО НАСТОЯЩЕМУ ДОГОВОРУ

3.1. Клиент выбирает Объект реализации, после чего он получает возможность оплатить выбранный Объект реализации.

3.2. Начало оказания Клиенту услуги – в течении 1-10 дней со дня поступления денежных средств на счета Исполнителя, либо по согласованию сторон.

3.3 Исполнитель обеспечивает функционирование Объекта реализации в объеме и в сроки, согласно выбранного Клиентом варианта.

3.4. Акт считается согласованным и подписанным всеми сторонами в случае, если в течение трёх рабочих дней со дня отправки Акта, Клиент не обратится к Исполнителю с письменными возражениями по содержанию Акта. По истечении этого срока любые претензии Клиента не принимаются.



3.5. Акт направляется по факту подключения выбранной услуги Трансляция. При продлении услуги Трансляция Акты направляются Клиенту по каждому факту продления.


3.6. Акты в письменном виде (другие документы, предусмотренные российским законодательством), предоставляются по запросу Клиента, оформленному в личном кабинете Клиента. После получения от Клиента всей необходимой Исполнителю информации, Исполнитель направляет Акты в электронном виде. Клиент распечатывает, подписывает два экземпляра Акта, проставляет подпись, после чего направляет Акты Исполнителю. Полученные экземпляры Акта Исполнитель заверяет со своей стороны и один экземпляр возвращает Клиенту.

3.7. Тарифный план, выбранный Клиентом:

3.7.1. Определяет объем и стоимость Объекта реализации.

3.7.2. Выбирается Клиентом при оформлении заявки на получение Объекта реализации.

3.7.3. Может быть изменён Клиентом:

При изменении Тарифного плана в сторону увеличения Клиент оформляет переход самостоятельно, через свой Личный кабинет. Новый тарифный план вступает в действие в течении 1-10 дней с момента зачисления денежных средств на счет Исполнителя.

При изменении Тарифного плана в сторону уменьшения Клиент оформляет переход самостоятельно, через свой Личный кабинет. Новый тарифный план вступает в действие в течении 1-10 дней с момента подачи заявки.

3.7.4. В случае планирования Исполнителем внесения изменения в Тарифный план к настоящему Договору, Исполнитель обязуется не позже чем за 10 дней оповестить Клиента о планируемых изменениях по электронной почте и одновременно опубликовать указанные изменения на сайте Исполнителя по адресу: http://quantum-magic.ru/

3.7.5. В случае согласия Клиента с изменениями в Тарифном плане, настоящий Договор продолжает свое действие с учетом внесённых Исполнителем изменений.

3.7.6. В случае несогласия Клиента с изменением Тарифного плана - Клиент обязуется оповестить об этом Исполнителя до момента вступления изменений в силу. В этом случае Договор прекращает свое действие через 30 дней с момента оповещения Исполнителем Клиента об изменении; до этого момента – услуга аренды предоставляется по прежнему Тарифному плану.

3.8. Действие договора может быть приостановлено:

3.8.1. При несвоевременной оплате Клиентом Объекта реализации.

3.8.2. При распространении Клиентом контента (вирусов, недостоверной рекламы, рекламы товаров, запрещённых к реализации в РФ, спама, использовании чужих товарных знаков и пр.), нарушающего права и свободы третьих лиц.

3.8.3. По правомочному требованию компетентных органов.

В случае приостановки оказания услуг Клиент предупреждается об этом немедленно, сообщением на его электронную почту.

4. СТОИМОСТЬ УСЛУГ И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ

4.1. Услуги предоставляются только при 100% предоплате.

4.2. Стоимость услуг определяется Тарифным планом или иным, выбранным Клиентом вариантом.

4.3. Оплата Услуг может производиться любым не запрещенным законом способом, одобренным Исполнителем. Клиент несет ответственность за правильность производимых им платежей. В случае пополнения баланса Клиента третьими лицами, считается, что такие лица действовали в интересах Клиента.

4.4. Расходы, в том числе банковская комиссия, по перечислению Клиентом денежных средств по данному Договору Клиент принимает на себя. Это же правило действует при возврате Клиенту его денежных средств по соглашению сторон, либо по судебному решению, вступившему в силу.

4.5. Исполнитель заблаговременно, за 15 календарных дней, уведомляет Клиента по электронной почте об окончании оплаченного периода действия Объекта реализации.

4.6. В случае досрочного расторжения Договора Клиентом, возврат остатка вознаграждения за истекающий месяц не производится.

4.7. При досрочном прекращении Договора по инициативе Исполнителя, Исполнителем производится перерасчет пропорционально периоду работы Исполнителя в интересах Клиента. Остатки денежных средств Клиента возвращаются по письменному запросу Клиента, с указанием суммы возврата денежных средств, банковских и иных реквизитов Клиента, полученному Исполнителем заказной корреспонденцией.

5. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

5.1. Исполнитель обязуется:

5.1.1Предоставить Клиенту Объект реализации согласно настоящего договора-оферты.

5.1.2. Обеспечить доступность сервиса и техническую поддержку.

5.1.3. Заблаговременно (минимум за 48 часов) информировать Клиента о ключевых изменениях/дополнениях в правилах оказания услуг. Информирование по умолчанию осуществляется через сайт http://quantum-magic.ru/ либо в отдельно указанных случаях – по электронной почте или по телефону.

5.2. Исполнитель имеет право:

5.2.1. При несвоевременной оплате услуг (иных нарушениях Клиентом условий настоящего договора) приостановить оказание услуг до 30 календарных дней. Возобновление прерванной работы возможно лишь после погашения задолженности и внесения на счет Исполнителя очередного платежа.

5.2.2. Прекратить договор в одностороннем порядке, если Клиент не осуществит оплату за следующий период в течение 30 календарных дней со дня наступления срока платежа.

5.2.3. Прекратить договор в одностороннем порядке и удалить Личный Кабинет, если Клиент не осуществит все необходимые действия для разблокировки своего Личного Кабинета, заблокированного в результате неправомерных действий Клиента (п.п. 5.3.4. 5.3.7 настоящего договора).

5.2.4. Расширять и дорабатывать функциональность оказываемых услуг.

5.2.5. Немедленно удалять информацию, размещенную Клиентом, если она нарушает условия данного Соглашения и/или действующее законодательство РФ.

5.2.6.Сохраняя права Клиента - использовать результаты работы для Клиента по своему усмотрению.

5.2.7. В случае нарушения Клиентом авторских прав Исполнителя или третьих лиц, Исполнитель оставляет за собой право приостановить оказание услуг или удалить информацию, размещенную Клиентом, полностью или частично. В спорных ситуациях Исполнитель действует в рамках судебных решений, вступивших в законную силу.

5.3. Клиент обязуется:

5.3.1. Своевременно оплачивать оказываемые ему услуги.

5.3.2. При оплате Объекта реализации самостоятельно учитывать ограничения по сумме перечисления, которые могут быть установлены сервисами для оплаты.

5.3.3. В случае утери и (или) разглашения Клиентом пароля на доступ к Личному Кабинету, Клиент самостоятельно нести риск возможных неблагоприятных для него последствий.

5.3.4. Не размещать на предоставленном Исполнителем дисковом и почтовом пространстве файлов вирусов и иных вредоносных программ, не использовать Сервис Исполнителя и свой Сайт для иных действий в Интернете, для которых Сервис и Сайт не предназначены

5.3.5. Не осуществлять иных действий, не предусмотренных настоящим Договором-офертой, но содержащих состав уголовного, либо административного правонарушения, либо нарушающих права и законные интересы третьих лиц.

5.3.6. Согласовывать с правообладателями публикации любых материалов, являющихся объектом авторского права.

6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

6.1. Исполнитель не несет ответственности перед Клиентом и третьими лицами за любые задержки, прерывания, ущерб или потери, происходящие вследствие дефектов в любом электронном или механическом оборудовании, проблем при передаче или соединении.

6.2. Исполнитель не несёт ответственности за содержание размещаемой Клиентом на сервисе информации, публикуемой в текстовом, графическом, мультимедийном и других форматах.

6.3. Клиент обязуется, в рамках настоящего Договора, исполнять действующее законодательство Российской Федерации или других стран, для граждан которых предназначена работа Сервиса Клиента, и не переносить на Исполнителя ответственность за ущерб любого рода, понесенный Клиентом или третьими лицами в ходе использования Клиентом Объекта реализации Исполнителя.

7. ДОСТУПНОСТЬ СЕРВИСА И ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА

7.1. Исполнитель прилагает все усилия для обеспечения бесперебойной работы и предоставления Услуг Клиенту в круглосуточном режиме без праздников и выходных. Исполнитель не несет ответственности перед Клиентом и третьими лицами за любые задержки, перерывы и потери, в которых повинен Клиент или третья сторона.

7.2. Все риски, связанные с непрерывностью использования сети интернет через ресурсы Исполнителя принимает на себя Клиент.

7.3. Компенсация убытков заключается в освобождении Клиента от оплаты на срок пребывания сайта (ресурса, сервиса и т.п.) Клиента в сети Интернет в нерабочем состоянии.

8. ФОРС-МАЖОР

8.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения настоящего договора в результате обстоятельств чрезвычайного характера, которые стороны не могли предвидеть или предотвратить.

9. СРОК ДЕЙСТВИЯ, ИЗМЕНЕНИЕ, РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА

9.1. Договор вступает в силу с момента, указанного в п.2.3. настоящего договора публичной Оферты, и действует до момента выполнения сторонами своих обязательств по настоящему договору.

9.2. Исполнитель оставляет за собой право внести изменения в Договор Оферты, либо отозвать Договор Оферты в любой момент по своему усмотрению. По действующим договорам изменения для Клиента вступают в силу с месяца, следующего за текущим. Сообщение об изменениях заблаговременно отправляется на электронную почту Клиента.

9.3. Исполнитель вправе в любое время в одностороннем порядке отказаться от исполнения Договора в соответствии с законодательством Российской Федерации. Исполнитель вправе прекратить оказание услуг по настоящему Договору без выплат каких-либо компенсаций в случае выявления нарушений Клиентом законодательства Российской Федерации при использовании Объекта реализации.

9.4. В случае нарушений условий настоящего Договора Оферты денежные средства при расторжении Договора не возвращаются.

9.5. По истечении 30 календарных дней с момента расторжения или прекращения срока действия Договора Исполнитель имеет право удалить всю информацию Клиента из Сервиса без возможности восстановления и освобождается от любых обязательств, связанных с Личным Кабинетом Клиента и Сервисом Исполнителя для Клиента.

10. УРЕГУЛИРОВАНИЕ СПОРОВ

10.1. Все споры, разногласия и претензии, которые могут возникнуть в связи с исполнением, расторжением или признанием недействительным Договора, Стороны будут стремиться решить путем переговоров. Сторона, у которой возникли претензии и/или разногласия, направляет другой Стороне сообщение с указанием возникших претензий и/или разногласий и их обоснованием, в т.ч. документами.

10.2. Сообщение направляется Стороной по электронной почте, а также направляется другой Стороне в письменном виде посредством отправки по почте заказным письмом с уведомлением о вручении и описью вложения. Сообщение должно содержать суть предъявляемого требования, доказательства, подтверждающие требование. 

10.3. В течение 15 (пятнадцати) рабочих дней с момента получения оригинала сообщения, при условии, что данное сообщение соответствует положениям пункта 10.2. Договора, Сторона, получившая его, обязана направить ответ на это сообщение.

10.4. В случае если ответ на сообщение не будет получен в течение 45 рабочих дней с даты направления почтой соответствующего сообщения, либо если Стороны не придут к соглашению по возникшим претензиям и/или разногласиям, спор рассматривается в суде по месту нахождения Исполнителя.

10.5. Признание судом недействительности какого-либо положения настоящего Соглашения не влечет за собой недействительность остальных положений.

11. РЕКВИЗИТЫ ПРОДАВЦА

Индивидуальный предприниматель
Паэгли Елена Викторовна
ИНН: 773365066240
 ОГРН: 307770000330478

Зарегистрируйтесь в системе Трансляций

После отправки формы вы получите письмо для активации аккаунта со ссылкой на Личный кабинет управления трансляциями.